Где подправить язык темы страниц сайта и записей?

Question

[AndeyMolodec]

Подскажите, где в теме или в самом коде исправить все тексты (заголовки

страниц в основном), чтобы они были на русском, а не на английском?
Вот пример такой страницы: autolines.com.ua/portfolio/nissan-leaf/

И вот в самой консоли пункты на английском и они же выводятся на странице

сайта на английском как это исправить?
Я тут маркером пометил:
autolines.com.ua/portfolio/toyota-camry

Спасибо!

Answer 1

[Орхан Гасанлы]

Здравствуйте!
Качайте плагин Loco Translate
или программу https://poedit.net/
Если будете переводить программой, то найдите pot или po файл в папке с темой... откройте его, переведите на русский и сохраните. На выходе получите 2 файла po & mo. Загрузите их обратно в папку. Внимание. название файла играет роль. Смотрите texdomain. Должно быть что-то типа ru_RU.po или название_темы-ru_RU.po
Файлы обычно лежат в папке languages || lang.
P.S. Бывает и такое, что не все строки подготовлены к переводу или вообще вся тема не локализована, тогда правьте код напрямую (правда, это плохой способ) или же создайте доч. тему и в шаблонах оборачивайте код в нужный рнр код для локализации, создайте сами pot файл и переведите.

Comments

[AndeyMolodec]

ОК. Спасибо!
А как потом сделать так, чтобы тема "подхватила" уже переведенный файл ru_RU.po?
Тема то работает с английским файлом en_EN.po (или что-то типа такого)

[Орхан Гасанлы]

AndeyMolodec, если назване файла задано верно, то тема автоматически подхватит язык, если язык ВП указан русский. В ином случае, в wp-config.php добавьте
define ('WPLANG', 'ru_RU');