Речь идет о Java и игр под андроид 2D, в дальнейшем возможен переход на 3D, так вот можете подсказать годный опен сурс движок который будет валидный под мои потребности, и аргументировать почему из всех что имеется на рынке вы советуете именно этот движок, может мне не стоит париться и оставаться на Android Stduio :)
MaxLich, да так и есть. И на unity и на libgdx можно создавать, как 2d игры, так и 3d игры.
Яркий пример игры на unity для Android - Shadow Fight 2 & Shadow Fight 3