Если сайты на одном домене, то делать
SSO.
Если на разных, то костылять какую-то интеграцию сессий, работать через апишку или другими костылями. Ну или типа SSO, только между разными доменами использовать.
1. Не надо никакие браузерные данные использовать, это ваша внутренняя кухня, вот и разбирайтесь на бекенде с этим. Не говоря уже про безопасность таких способов.
2. И точно не вариант через iframe, по той же причине что и п1.