Есть готовый проект, в исходниках которого используется русский язык. Появилась необходимость добавить белорусскую локализацию. Но как быть с ngettext, который расчитан на английский язык? Он принимает 2 формы перевода для множественного числа, в русском языке - 3. Может существует решение проблемы для python?
PS: Английский никогда не будет использоваться, не хотелось бы бессмысленно переводить на него исходники.
