без вложений получать какую нибудь копеечку
Так не бывает. Никогда ничего не получается из ничего. Какую-то работу все равно надо будет проделать.
Есть несколько тысяч доменных имен.
Это уже что-то, если не страшно их хоронить, пишем скрипт, наполняем контентом и экспериментируем. Вряд ли стоит ожидать что они попадут в топы (прошли те времена и давно), но при грамотной реализации, копеечка может капать с adwords. Учитывая кол-во доменов, с каждого домена по 2$ в месяц (реальная цифра для говносайта), уже не малая сумма. По крайней мере окупит разработку скрипта за пару месяцев (не первых месяцев конечно). Тут и с перелинковкой поиграться можно, только аккуратно и не сразу. Сделать админку, 1 на всех и в ней контролировать автоматически генерируемую статику, что бы сервер не кашлял. Тогда наверное средний VDS за 1k руб\мес потянет.
А откуда у Вас 1000+ доменов если не секрет? Зачем?