Интернационализация ярлыков на терминальном сервере?

Question

[FilimoniC]

Добрый день!

Вопрос из рода BestPractice:

Имеется терминальная ферма, на которой хотят работать русско-, китайско- и англо- говорящие пользователи.

Как бы корректнее сделать финт ушами, чтобы русскоговорящие пользователи видели ярлык как «1С Предприятие», англоговорящие — как «1C Enterprise», а китайские — как «1C企业». Само собой аналогичных ярлыков — далеко не один десяток.


Хотелось бы сделать через «ту же фишку», через которую переводятся «Мои документы» и «рабочий стол», но, боюсь, набор этих объектов захардкожен и\или сильно ограничен. (если кинете линк на документцию — буду признателен)


Подскажите, кто сталкивался, как выходили из ситуации.

Comments

[FilimoniC]

Кажется, нашел.
Все делается как-то через desktop.ini
[.ShellClassInfo] LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21799 [LocalizedFileNames] 3D Vision Photo Viewer.lnk=@%ProgramFiles(x86)%\NVIDIA Corporation\3D Vision\nvstlink.exe,-2003
и еще какую-то ссылку нарыл:
msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/bb759919%28v=vs.85%29.aspx

Буду копать

Answer 1

[ipswitch]

Оффтоп-вопрос: как 1С с Китаем — самопис какой-то, или есть готовые известные конфигурации для Китая?

Comments

[FilimoniC]

Самопис вроде как. Не скажу точно — в компании только программистов+админов более 1000, а профиль далеко не ITшный. Но в любом случае «допиленный»

[bdmalex]

в компании только программистов+админов более 1000

Пользователей то наверное в разы больше?
Может разнести разных пользователей по своим отдельным терминальным серверам ??

[FilimoniC]

Плохой вариант поддерживать столько серверов :-)
Сейчас смотрим в сторону терминальной фермы + фермы RemoteApp для того чтобы не «мешать» софт на одной машине. Пользователь топает на ферму, а с фермы — запускает нужные ему RemoteApp-ы.

Answer 2

[kolesnevg]

Как вариант решения проблемы создать для каждой страны отдельную папку