Невозможно. Раньше в документации были комментарии, в них саппорт отвечал однозначно, что пока такой возможности нет. Мне для этого пришлось написать бота на Python с PyQt и QWebKit, который имитирует действия пользователя.
Извините, это делалось для использования внутри компании и распространять не могу. Приложение серверное, запускается по cron'у, чтобы грабить новости из RSS и запихивать их в раздел новостей на «Одноклассниках». Работает не слишком стабильно — иногда дублирует сообщения, иногда пустые сообщения кидает, но работает.