Доброго дня.
Имеется интернет-магазин на битрикс (бизнес) и появилась задача сделать раздел первого уровня меню "Каталог" вторым уровнем раздела "Магазин", так чтобы и ссылка www.site.ru/catalog/ стала www.site.ru/shop/catalog/ и при этом ничего не изменилось в настройках каталога.
Первоначально, когда создавались пункты меню, то в битриксе в корне сайта соответственно названию пункта создавались папки , в итоге папка catalog в ней и лежит.
Достаточно ли создать раздел меню "Магазин" (shop) и перенести папку catalog в нее, чтобы получилось задуманное?
Нет. Этого не будет достаточно. Вам нужно осуществить еще 3 действия, кроме того, что вы описали:
1. В настройках Типа инфоблока (в админке) изменить правило для формирования урлов. Заменить /catalog/ на /shop/catalog/
2. В настройках комплексного компонента на странице каталога также нужно будет изменить правило формирования ЧПУ по аналогии с п.1
3. Если верхнее меню сделано на компоненте bitrix:menu, то нужно будет отредактировать урл у пункта меню каталог, также на /shop/catalog/