Даже безотносительно бюджетов надо понимать маркетплейс чего предполагается делать.
Если более-менее стандартных товаров с типовыми товарными карточками, то можно пробовать любую CMS электронной коммерции и допилить по части агрегации и получения данных. "Можно пробовать" не значит, что подойдет. Много нюансов касающихся механизмов агрегации, верификации данных, сортировок и фильтров при выдаче агрегированных данных.
Если маркетплейс сильно кастомизированных услуг/товаров (например, недвижимости, складов, отелей, транспорта, туризма, ремонта, или, как в моем случае, агрегатор окон) или составных продуктов и цепочек продукт-услуга, то надо писать свое на базе феймворков. Просто ни одна база стандартной CMS не подойдет из-за кучи зависимостей и вложенностей.