обратные маршруты? - не, не слышал
source nat? - не, не слышал
изучить как работает маршрутизация? - да зачем, на тостере сейчас все кинуться помогать и всё сделают за меня
Вот легкая расшифровка того о чем вам указали выше =)
У вас филиал 10.10.5.0/24 явно не знает о существовании 192.168.100.0/24, нужно ему об этом рассказать. Либо прикидываться 192.168.5.0/24 при передаче из 192.168.100.0/24 в 10.10.5.0/24.
Wexter: Там будет только ipsec polices, в таблице маршрутизации ничего не будет светится и нужно будет дополнять настройки ipsec. Хотя в идеале нужно настроить GRE over IPSec и тогда можно было бы не извращаться и оперировать нормальным интерфейсом.
Wexter: Ну у микротиков ipsec polices это как еще одна таблица маршрутизации, вначале просматривается основная таблица, а потом заглядывают в ipsec и если в политиках есть совпадение, то трафик шифруется.
Можно глянуть диаграмму Packet Flow, ну и глянуть тут