Вот
потрясающий пример работы молочного завода сделанный на blend4web. Там же в дистре есть иходники этого чуда.
А по хорошему, вы вряд-ли найдете готовое решение под такую задачу. Скорее всего придется делать визуальную сцену и оплетывать все js/html/css.
Если все же решите использовать b4w, то вот еще пара полезных ссылок:
1.
Визуальный редактор логики (такая задача вполне решаема и без писания кода)
2. Встроенный
поиск пути, если задумаете что-то более сложное.
Вобщем, документация на русском, исходники большинства примеров есть в SDK. Вот только для построения сцены нужно знать Blender. Некоторые 3D модели можно бесплатно скачать
здесь.