вот ссылка на страницу товара https://minterax.ru/i690/ надо переадресовать на такие же страницы https://radio-servise.ru/i690/
задача в том чтобы можно было задавать диапазон значений после i:
вот так например я хочу переадресовать все страницы где значение после i от 5 до 700 и 789 до 2300 /i5-700/ /i789-2300
RewriteCond %{REQUEST_URI} /i([0-9]{1,}) [NC]
# если начинается с i и дальше цифры больше 1
RewriteCond %1 >99
RewriteCond %1 <120
RewriteRule ^(.*)$ https://radio-services\.ru/i%1 [R=301,L]
#%1 это 1 скобка из конда не путать с $ это из рула.
Файл конфигурации Apache - не полноценный язык, здесь сложно вывести в переменную часть адреса и проверять его на принадлежность диапазону.
Но есть такая идея с регуляркой (отсюда), а ещё посмотри в сторону RewriteCond.