Да все как обычно: два пина на питание, один пин - детектор частоты вращения. Если стоит задача просто запустить - подаете только питание. Если стоит задача определить, вращается ли кулер и задавать точную скорость вращения - надо "слушать" третий пин и задавать напряжение питания в зависимости от частоты, с которой приходят импульсы от этого пина.
1 GND (Black)
2 +5V (Red)
3 Sense (Yellow): spin sensor