Слететь может если там было написано например <?php echo $contacts ;?> а ты напишешь <?php echo $contacts
Править файлы движка не то что бы неправильно, просто небезопасно. В OpenCart реализована своя версия vqmod которая называется ocmod. Если использовать её, то рисков меньше.