зависит от шаблона, в твоем случае, это раздел "Виджеты", в админке Wordpress-а
1) Смотришь какое там меню, потом идешь в редактор меню (так же в админке) и добавляешь ссылку на страницу, в итоге "О нас" попадет в меню
2) В редакторе меню, добавляешь второе меню, делаешь там какие нужно пункты и добавляешь вместо виджета "О нас", виджет "Меню"
В общем, все в админке делается.