заскриптуй клавиатуру. Уверен, если поищешь в интернете, соответствующих программ много найдешь. - Дели текст по строчкам и между ними вставляй нажатия на enter. Правда есть вероятность, что стим может начать ругаться на читы.. Поэтому лучше отправляй ссыль на страничку в гугл докс или размещай информацию в профиле.
Как вариант - разместить страницу в заметке ВК и оставить ссылку в профиле. Благо, стим имеет свой встроенный хромиум и даже во время игры это не будет проблемой. Аккаунты бустишь что-ли?