Превьюшки в Compiz'е выглядят вот так:

Сглаживания нет, ничего понять не возможно. Это не очень удобно.
И с остальными плагинами (window previews, scale, expo) то же самое, разумеется.
В тоже время Metacity со включенным композитингом (/apps/metacity/general/compositing_manager) показывает:

Кручение настроек (ccsm) не помогло (кажется, перепробовал всё, что связано с фильтрацией текстур, мипмаппингом и бикубической фильтрацией. Есть способ исправить?
Ubuntu 10.10 amd64, драйвер xserver-xorg-video-radeon, карта что-то типа Mobility Radeon HD серии 4300, fglrx не предлагать.