В роутере флешка. С компа, да и с телефона открывается как:
\\router\disk1\
...без проблем.
Ну, для телефона применяется ES explorer разве что.
Но, блин, неудобно же...
Можно сделать что-то типа ярлычка на телефоне, чтоб туда ткнуть и открывалась сетевая папка?
В тотал коммандер и в файрфокс есть команда создания ярлыков, для главного экрана андроид, тж в тотале есть плагины lan и др., но я не использую. Если будете плагинами работать, с роутер-usb, большая просьба - здесь, в комментах, дайте знать, какие решили вашу задачу, кратко.