Когда я открывал вопрос, то думал, что тут будет что то навроде первого пентиума, а у вас топовый коре дуо 2, сама ОС тормозить на таком железе не должна.
Хорошим ходом будет поставить SSD.
А проблемы с тем, что компьютер стал менее отзывчив может быть связана и не с ОС, а например с перегревом или проблемы с винчом или кривой образ или если ОС ставилась по верху и криво встала или работа сторонней программы, которой не было на win 7 или которая криво встала на win 10, может быть настройки не одинаковые, на win 7 например были отключены все дополнительные эффекты, а на win 10 всё по полной.
По моим субъективным ощущениям win 10 работает быстрее win 7