Суть такова необходимо создать связь таблиц многие ко многим в модуле битрикс. Пример:
Пользователи: Предметы:
1 Матан
2 История
3 Информатика
4
получается чтобы не дублировать постоянно информацию для каждого пользователя создается справочник Предметы и выглядит связи типа
Пользователь - 1 Матан История
Пользователь - 2Матан Информатика
Пользователь -3 История Информатика
Создать промежуточную таблицу не сложно, не могу придумать как встроить добавление к каждому пользователь предметов с точки зрения визуализации
С документации посмотрел таких штук не нашел, и модулей почему то похожих не увидел