Если я вас правильно понял, вы хотите отдать контент по торренту.
1. создаем файл с
https://openbittorrent.com/
2. передаем файл\магент-ссылку получателю
3. он его найдет по DHT если все правильно сделано.
Обязательное условие чтоб одного из вас был публичный\статичный\белый адрес с проброшенным портом.