Можно.
1)Соединяете проводом LAN порты асуса и тплинка.
2)Отключаете на тплинке DHCP.
3)Настраиваете беспроводную сеть на тплинке с тем же SSID и паролем что и на асусе, канал выберите другой.
И собственно все.
Ну и разместите их соответственно, чтобы друг другу не мешали, например разнесите в разные комнаты подальще друг от друга, чтобы покрытие сигналом пересекалось по минимуму.