Вешайте дополнительное поле типа varchar, ставим его уникальным и создаем триггер отрабатывающий на insert/update который вычисляет md5 для поля text и пишет его в varchar-овое поле. Триггер отрабатывает перед записью или update. Если md5 совпали, значит совпал и текст и это вызовет исключение.
Собсно вот и весь фокус.