https://www.yclients.com/
Вот сайт на сью тему. Изучите кейсы там. Мне все понятно.
А по поводу зарисовки - тут просто нужно UX / UI дизайнеру дать задачу. Он её решит, это дело специалиста решать такие задачи.
Кратко об этапах решения:
Уточнение структуры. Создание пользовательского сценария во взаимодействии пользователя с данным интерфейсом. Отрисовка первого прототипа, проработка всех микро-моментов. Тестирование. Отрисовка дизайна. Программная часть. Запуск. Анализ данных и постоянное обновление сервиса, для его улучшения.
Я являюсь таким специалистом, контакты в профиле.