Суть вопроса такова: всегда писал всё сам и один, но пришло время организовать команду. И встает вопрос: с помощью чего можно создавать проекты не одному, а нескольким людям (которые не в одном городе). То есть что использовать? Как разобраться в чужом коде? И т. д.
kinton: Оба сервиса очень понятны, даже если не знаешь английского. Изучаются быстро. Я бы еще порекомендовал почитать какую нибудь статью "10 секретов Slack" / "10 секретов Trello", вот в них можно почерпнуть вещи, до которых сам только через пару месяцев использования дойдешь, а так сможешь сразу использовать максимально полно.
