Я не лифт, но я я до сих пор тоже иногда не понимаю акцент некоторых Шотландцев (
https://www.youtube.com/watch?v=G2Y0oqZOyl0), а такая у меня работа что признаваться в этом нельзя. Нет ли аппа, пишушего на диктофон циклически последние пол-часа, чтоб можно было, когда надо, эти пол часа сохранить и дать послушать переводчику с шотландского на английский чтоб он мне рассказал что же Глазговянин хотел сказать.