Это что-то нестандартное или комбинация разных данных. Под base64 37 байт данных, ни один хэш столько не дает. Соответственно, без кода скорее всего никак.
Что-то бинарное завёрнуто в BASE64.
А что именно невозможно сказать, если софтина работает с сетью (open ssl использует) то может быть к примеру AES завёрнутый или свой какой алгоритм.