Итак, в идеале я ищу софт, сервис, приложение, которое подбирает аудиозаписи по списку изучаемых слов. У меня есть список, я гружу его и мне выдаются записи в mp3 содержащие:
- обозначение слова
- проговаривание
- проговаривание в контексте (предложения с ним в разных смыслах)
Лучше, конечно же, чтобы вся информация:
- о слове содержалась в одном mp3 файле
- была надиктована профессиональным переводчиком (а лучше американцем тк я учу именно американский английский)
- подготовка записей осуществлялась конкретной компанией или организацией
Существует много "как пройти в аэропорт", но я ищу ассистент по конкретным словам (так как сейчас уперся не в грамматику, а словарь за границей 3000+ часто упоминаемых слов)
Мне показалось, что это было бы неплохой идеей. А так как идеи редко бывают оригинальны, то существует вероятность, что кто-то уже этим занимался.
Спасибо за помощь! Надеюсь это поможет не только мне