не все так просто оказывается, если на жестком есть разделы его не добавит, надо отформатировать, а если в GPT то ещё надо использовать утилиту partedUtil в консольке, вообщем я справился, но нервы потрепал
я обычно перед добавлением диска сношу на персоналке таблицу разделов если она есть, любым софтом который так умеет, затем просто втыкаешь в хост и по картинке.
Я тоже так попытался, но по каким то причинам он выкидывал постоянно ошибку, partedUtil два диска замапились. Ещё мне интересно почему жестки по терабайту, а в esxi они по 935 гига, а когда добавляю на виртуалку, то максимум 900 гигов могу взять с них, максимальный размер 935 гигов якобы нельзя