вообще, данный ключ проверяет наличие файла в целевой директории но не проверяет что этот _тот_же_самый_ (размер, хэш) файл. Просто файл с таким же именем.
кмк, функцию проверки совпадения имени + размера файла нужно делать самому, не помню чтобы в copy,xcopy,robocopy оно где-то было.