Как и куда пожаловаться на mail.ru?
Можете жаловаться куда хотите, если цель просто поплакаться, хоть в общество защиты животных обратитесь.
Только толку никакого не будет.
Mail.ru и прочие сторонние сервисы могут делать у себя на серверах все что угодно, без всяких причин и объяснений.
Они вам ничем не обязаны. И не обязаны рассылать вашу почту. Раз заблокировали, значит им это для чего то понадобилось.
Если хотите выйти из бана - договаривайтесь с ними, и только с ними. Выполняйте рекомендации которые они советуют. Это единственный способ.
Вероятно они там LSD долбят и им все письма спамом кажутся?
Вы же не думаете на самом деле, что на таких крупных сервисах спам отсеивают люди? Этим занимается бот, - отослали слишком много писем, или пожаловался кто на письмо ваше и бот внес вас в список спамеров.
Он же и исключит вас из списка через некоторое время, если не будет зарегистрировано повторных нарушений.
Т.е люди как правило этим вообще не занимаются, ибо объемы большие. Тем более менеджеры.
Из вашего вопроса создается впечатление, будто вы считаете, что они обязаны принимать вашу почту, а это не так.