В яндексе вебмастере в качестве региона можно задать
Дальневосточный федеральный округ, География сайта → Регион сайта.
Насколько такой метод будет эффективен в конкуренции с площадками с поддоменами под города (например, "khabarovsk.<основной домен>") по каждому отдельному городу округа?
Если у Вас сайт будет оптимизирован, как в плане работы, так и в плане SEO, лучше чем у конкурентов, то продвинуть сайт на более высокие позиции у Вас будут очень хорошие шансы. На первом месте сейчас качественный контент и качественная ссылочная масса. Если люди будут всегда находить на Вашем сайте информацию релевантную их запросам, то еще и поведенческие факторы у сайта будут на высоте. Влияние домена, который Вы привели в примере, настолько мизерно, в сравнении с более важными факторами, что о нем можно не задумываться.
1. Сайту присваиваем регион "Дальний Восток". Создаем раздел "тренинг по продажам", оптимизируем под геозависимый запрос "тренинг по продажам".
2. Создаем подразделы "тренинг по продажам Владивосток", "тренинг по продажам Хабаровск" и т.д. и оптимизируем под соответствующие геонезависимые запросы.
Получается перебор с ключом "тренинг по продажам" ссылку site.ru/sales-training/sales-training-khabarovsk лучше сократить, сделав структуру site.ru/sales-training/khabarovsk или site.ru/khabarovsk/sales-training