[Qt] Смена языка интерфейса «на лету» и QComboBox?

Question

[Сергей Савостин]

Может я чего не понимаю, но почему в Qt такая топорная реализация retranslateUi, особенно в части QComboBox?
Тот код, что генерит cui, просто очищает весь список и добавляет переведенные элементы заново. А затем выбирает тот, что в .ui Более того, при таких действия срабатывают все события на смену выбранного элемента.

Как сделать так, чтобы при смене языка сохранялся выбор, а не сбрасывался на первоначальный?
Неужели нет менее варварского способа сменить текст у options?

Comments

[Сергей Савостин]

Есть же прекрасная функция ItemText, почему ее не использовать? Нельзя ли как-то повлиять на код, который генерит cui?

[Сергей Савостин]

Как я понимаю, это известный баг https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-42414 Может кто-то решал это самостоятельно?

Answer 1

[Денис Данилевский]

1) Если не хотите очищать весь список, подключите модель и используйте ее возможности
2) Используйте QComboBox::activated(int index) - возникает когда пользователь выбирает элемент