Можно ли на хабре опубликовать интересную видео-лекцию, но без расшифровки текста

Question

[micmakarov]

А только с описанием темы и вопросов, которые раскрывает докладчик. Лекция интересное, а на расшифровку текста потребуется много времени.

Answer 1

[augur]

На мой взгляд, добавление топика на Хабре предусматривает некоторые трудозатраты, например, в вашем случае, составление субтитров. Таким образом, вы бы принесли пользу не только Хабру, но и всему русскоязычному IT-сообществу.

Comments

[micmakarov]

Да, верно! На выходных расшифрую:)

[micmakarov]

Уточняю: расшифровать, имел ввиду transcribe(аудио->текст), лекция на русском, просто она в формате видео.

[augur]

Я вначале решил, что лекция на иностранном :) Даже не знаю, если так. В принципе, наличие расшифровке точно не сделает хуже — некоторым (мне в том числе) визуально воспринимать информацию проще, чем на слух.

Answer 2

[micmakarov]

попробовал -> http://habrahabr.ru/blogs/interviews/139642/, посмотрим как понравится. Если что — добавлю в дополнение:)

Answer 3

[micmakarov]

С другой стороны — лекция 50 минут, это очень много текста и читать его долго, а смотреть приятно. Может? краткую расшифровку о чем лекция и лекцию?

Comments

[augur]

Думаю, достаточно будет уделить внимание всем освещаемым вопросам — заинтересовать читателя, и затем дать ссылку на лекцию.
Или попробуйте опираться на уже существующие топики с подобным содержанием — смотрите как это представлено у них.

[Maccimo]

За всех не скажу, но лично я не стану смотреть пятидесятиминутный ролик даже по интересной мне теме. Читать намного удобнее.

Answer 4

[ainu]

А зачем, если на русском? Дикция хромает? Вон, лекториум великолепен и без расшифровки всякой.