В статьях на хабре бьется кодировка текста, выведенного курсивом

Question

[pel]

У кого-нибудь еще наблюдается подобная ситуация: во всех постах текст, выделенный курсивом ("<i>...</i>"), выводится в битой кодировке?

При этом, если я инспектором убираю тег, либо делаю стилями "font-style: normal;", либо даже "font-style: italic; font-weight: bold;", либо меняю шрифт на другой — текст становится нормальным.
И если на любом другом сайте инспектором ставлю шрифт Verdana, курсив — все нормально.

Не соображу, куда копать. Шрифт в системе вроде нормальный, получается… Началось все, похоже, давненько, может даже после осеннего обновления… Курсив на сайте только однажды появлялся, тогда не обратил внимания.
Какие-нибудь идеи?

Comments

[Ogra]

Не помешала бы информация о браузере и ОС.

[pel]

Win 7 SP1, Chrome 16.0.912.77 m
На Ubuntu 10.какая-то_перед_11й с Хромом не замечалось.
Сейчас хотел проверить в других браузерах,… а уже везде нормально отображается. Даже там, где точно не отображалось — отбражается. Колдунство компьютерное. Выключу бесову машину.

Answer 1

[Анатолий]

habrahabr.ru/blogs/telecom/132272/
Опера хр все ок.

Answer 2

[igolovin]

Аналогично

Comments

[igolovin]

WinXP SP2 + Chrome 16.0.912.77 m

[Олег Матрозов]

+1 точно наблюдалось недавно дома Win7 x64 Chrome 16

[Shaytank]

да, именно в Chrome воспроизводилось, Windows Vista

Answer 3

[Алексей]

Win7, последний Хром.

Такая же фигня. При любом «украшательстве» текста — полужирный, курсив, зачеркнутый, etc.

Стихийно появляется, стихийно исчезает.

Answer 4

[pel]

Оставлю это здесь.
habrahabr.ru/qa/15912/ — Что с хабром?