Неправильный редирект (дополненный вопрос)?

Question

[tuxx]

Понадобилось сделать редирект некоторых страниц с site1 на site2 и sit1/index/ на site2. Пишу в htaccess редирект

Redirect 301 /dir1/ http://site2.ru/dir2/dir3/dir1/

Но получаю в итоге редирект на site2.ru/dir2/dir3/dir1/?dir1 и 404 на все это.
На код
Redirect 301 /index/ http://site2.ru/dir2/dir3/
получаю site2.ru/dir2/dir3/index/?index хотя должно быть site2.ru/dir2/dir3
На код

Redirect 301 /bla-bla/ http://site2.ru/dir2/dir3/bla-bla/

получаю site2.ru/dir2/dir3/bla-bla/?bla-bla
В массиве$_REQUEST должно содержаться в итоге 2 параметра

[param1] => dir3,
[param2] => dir1

но на деле содержит

[bla-bla/] => ,
[param1] => dir3,
[param2] => dir1

Работает только
Redirect 301 / http://site2.ru/dir2/dir3/