Тоже заинтересовался подобной комбинацией. Изучив несколько крупных торговых порталов пришёл к выводу, что таких модулей или в принципе нет, или же они исчезающе редки и затруднительно найти даже информацию о них, не говоря уже о продавцах подобных устройств.
Будь у меня необходимость в такой комбинации, я бы взял LTE-модуль внутрь, а снаружи, рядом с приёмником мыши (который всё равно в ноутбуке постоянно), воткнул USB Wi-Fi'ку. К примеру, у меня под рукой приёмник Logitech Unifying довольно органично торчит рядом с Asus USB-N10 Nano (Wi-Fi). Качество приёма у такого Wi-Fi-модуля будет пониже, но в городских условиях это редко будет играть роль.