зажимаю кнопку включения - ноутбук выключается и я могу включить его снова даже с подключенным зарядным устройством.
Делаем вывод: при длительном нажатии он
действительно выключается (и проблем нет), а при коротком происходит что-то другое - сон или гибернация, с которыми и возникает проблема. Какое именно действие назначено на короткое нажатие кнопки питание - можете посмотреть в настройках ОС и переназначить по желанию.
Это неисправность железа или несовместимость с какими-то настройками электропитания в BIOS (режимы S1, S3 и т.п.).