Тут, как всегда можно несколькими способами. Например:
группировочные поля:
Нпп, НомерДоговора, ТипДоговора, СтатусДоговора, НаименованиеКонтрагента, ОбщийАдрес, ДатаПроведенияТО - ключ;
"Квартиры в которые обеспечен доступ", "Квартиры в которые не обеспечен доступ" - ресурсы.
Делаем два вспомогательных дополнтельных поля, например: СДоступом, БезДоступа - пустые без формул.
Перетаскиваем их в ресурсы на соответствующей вкладке. Вместо формул по умолчанию в ресурсы вставляем:
СоединитьСтроки(ВычислитьВыражениеСГруппировкойМассив (ИмяПоляКакВЗапросеКвартирыСДоступом, СписокИменПолейКлюча))
Аналогично для поля без доступа.
В настройке полей выводим в ресурсы вот эти, вспомогательные, дополнительные поля.