А Вы держали в руках паяльник ?
Хоть немного в схемотехнике понимаете ?
Такая переделка как Вы хотите может быть сделана только в качестве хоби проекта.
Когда все равно, что денег с учетом потраченного времени уйдет больше чем купить новое.
Допустим Вам повезло и внутри вашей клавиатуры есть подобная отдельная платка. А может быть и частью
общей, к которой крепятся кнопки.
И вам придется решать вопрос как на ее место приделать радио модуль и что-то придумывать с 5 вольт
Батарейки будете менять не реже 1 раза в неделю.