Задача на первый взгляд была очень простая, взять тестовую таблицу PAL и закодировать в тридцатисекундный .VOB для проигрывания на DVD плеере. Исходная таблица находится
здесь.
Строка команды примерно такая:
ffmpeg -loop 1 -i testchartpal.tif -target pal-dvd -q 2 -t 30 testchartpal.vob
В результате на видео, в блоках 1 и 2 искажаются цвета.
Я уже много времени провел за экспериментами, но заставить изображение выглядеть как исходный файл, к сожалению не смог. Очень надеюсь на подсказки что я делаю не так и как с этой бедой бороться.