Если у вас это сообщение сохранено в виде .eml-файла или как-либо еще в оригинальном виде, то вы можете просто перетащить его в почтовом клиенте (не через веб-интерфейс) во входящие.
Либо можно настроить забор почты с другого сервера, подняв сервер с необходимыми письмами.
