Есть база данных - в неё каким-то образом заносят данные (в данном случае о фильмах и актёрах). Потом из этой базы данных данные достаются тоже каким-то образом и вносятся в html.
В качестве базы данных может быть, например PostgreSQL - тогда мы можем достать информацию о фильмах и актёрах при помощи sql-запроса. Также нам нужен какой-то сервер, который будет с базой данных общаться. Написан он может быть в принципе на любом языке программирования (а сейчас есть даже всякие nocode платформы, где простые операции можно и без кода вообще сделать).
Более подробный ответ на этот вопрос будет уже по сути пересказом курса по разработке ПО.