На главной странице заработал HUSKY — Products Filter.
Причина была в одной настройке этого плагина, нужно было выключить "SEO URL запрос".
До этой настройки можно добраться так:
Настройки плагина HUSKY Products Filter --> Дополнительно --> SEO URL запрос --> В поле "Включить/Выключить" выбрать "Нет".