Как и все в арче - читать документацию! И переводить сообщения со словариком.
Вам пишут, что нет группы users, и есть пользователь arch (но не точно, словарика под рукой нет)...
Может быть для начала взять немгого другой дистрибутив, более юзерфрендли? Дебиан там, или убунту?