с чего начать?"golang start with rest api" вбить в гугле. Для начала написать простой сервер который обрабатывает GET, POST запросы. Если нужны конкретные материалы то можете начать с этого. Проверять как работают запросы можно через postman, curl или браузер.