1. Установить любой прокси сервер, который позволит выбирать интерфейс для исходящего трафика и выбрать в нем интерфейс "смартфон в эмуляции сетевой карты".
Настроить в браузере выход через прокси сервер для конкретного сайта, используя расширение типа foxyproxy