Библиотека тут ни причём, это вообще не её задача. Тебе нужно научиться выполнять команды, получать их выхлоп и парсить его.
Если сервер на linux дистре, то uname -a, чтобы понять, на каком (для разных дистров команды могут чуть отличаться).
Всё остальное - либо ищи псевдофайлы в /proc, либо используй соотв. утилиты, которые должны быть на сервере. Например, hwinfo.
В предельном случае можешь попробовать найти статически слинкованный файл hwinfo, загрузить его во временный каталог на сервер, запустить, а потом удалить.