у вас торговые предложения или же просто товар ?
Покажите код, а так, через PROPERTY_VALUE_NAME - добавить в результирующий массив, но насколько я помню, там в arr[ITEMS] уже он должен быть
добавь код свойства "артикул" в параметр LIST_PROPERTY_CODE, для начала. не исключено после этого оно появится (если в шаблоне это предусмотрено). но это видимо аспро, так что должно появится. если нет, зайти в шаблон и вывести