Какая это кодировка и что тут написано?

Question

[WSGlebKavash]

\335\362\356\362 \365\356\361\362 \355\345\350\347\342\345\361\362\345\355.
Какая это кодировка? Как раскодировать? Что написано в этой строке?

Answer 1

[Владимир Дубровин]

Это C-стринг с символами Windows-1251 в восьмиричной записи

~ % cat test.c
#include <stdio.h>

int main(){
 printf("\335\362\356\362 \365\356\361\362 \355\345\350\347\342\345\361\362\345\355");
 return 0;
}
 ~ % gcc -o test test.c
 ~ % ./test > res                       
 ~ % iconv -f Windows-1251 -t UTF-8 res 
Этот хост неизвестен%

Comments

[WSGlebKavash]

Владимир Дубровин, Большое спасибо за помощь!